第一部分：
帝高阳之苗裔兮，朕皇考曰伯庸。
dí gāo yáng zhī miáo yì xī ，w朕 huáng gǎo gǎo yuē bó yōng 。
皇览揆余初度兮，肇锡余以嘉名：
huáng lǎn kuí yú chū dù xī ，zhào xī yú yǐ jiā míng ：
名余曰正则兮，字余曰灵均。
míng yú yuē zhèng zé xī ，zì yú yuē líng jūn 。
第二部分：
纷吾既有此内美兮，又重之以修能。
fēn wú z既 yǒu cǐ nèi mì xī ，yòu zhòng yǐ zhī xiū néng 。
扈江离与辟芷兮，纫秋兰以为佩。
hù jiāng lí yǔ bì zhǐ xī ，rèn qiū lán yǐ wéi pèi 。
第三部分：
制芰荷以为衣兮，集芙蓉以为裳。
zhì jì hé yǐ wéi yī xī ，jí fú róng yǐ wéi cháng 。
不吾知其亦已兮，苟余情其信芳。
bù wǒ zhī qí yì xī ，gǒu yú qíng qí xìn fāng 。
第四部分：
既莫足与为美政兮，吾将从彭咸之所居。
jì mò zú yǔ wéi mǎi zhèng xī ，wú suǒ cóng péng qín suǒ zhī chù 。
第五部分：
长太息以掩涕兮，哀民生之多艰。
cháng tài xī yǐ yǎn tì xī ，āi rén shēng zhī duō jiān 。
第六部分：
余虽好修姱以鞿兮，謇朝谇而夕替。
yú suī hào xiū kuā yǐ cuì xī ，jiǎn cháo suàn ér xī tì 。
