韩山师范学院中外合作办学学费标准为：

1. 学费：国内课程学费为每年15000元，国外课程学费为每年5000美元或1500英镑。
2. 住宿费：每年8000元人民币。

需要注意的是，以上费用仅供参考，实际费用可能会有所变动。此外，韩山师范学院中外合作办学招生简章规定，学生必须参加学校组织的英语水平测试，并根据测试结果选择合适的英语课程。如果学生选择出国留学，必须符合国外学校的录取要求，并自行承担出国留学费用。

总之，韩山师范学院中外合作办学学费较高，需要家庭具备一定的经济实力支持。同时，学生需要认真了解招生简章规定，按照要求参加英语水平测试，选择合适的英语课程，并自行承担出国留学费用。