广西外国语学院在广西大学中排名较低。广西大学是广西壮族自治区人民政府所属的一所重点大学，历史悠久，综合实力强，排名较高。而广西外国语学院则是广西壮族自治区教育厅主管的一所全日制普通本科院校，虽然也有一定的办学实力，但在广西大学面前还是稍逊一筹。

广西外国语学院在广西的排名相对较低。根据2022年的数据，广西外国语学院在广西的最低位次为10000名左右，而广西大学则排在广西的第三位左右。因此，可以说广西外国语学院在广西大学中排名较低。