1. 翻译和口译：这是应用俄语专业最传统的就业方向之一。你可以在政府机构、国际组织、公司、学校等地方担任翻译或口译员。
2. 教育领域：你可以在中小学、高校、语言学校等地方担任俄语教师或教育工作者。
3. 媒体和出版业：你可以在电视台、广播电台、杂志社、出版社等地方担任俄语编辑、记者或主持人。
4. 旅游和酒店业：随着中俄两国旅游业的快速发展，俄语人才的需求也在增加。你可以在旅游公司、酒店等地方担任导游或接待人员。
5. 商务领域：你可以在贸易公司、进出口公司、物流公司等地方担任商务俄语翻译或业务人员。
6. 其他领域：随着中俄两国在政治、经济、文化等领域的交流不断增多，还有许多其他领域需要应用俄语专业人才，例如金融、法律、医疗等。
关于应用俄语专业是否可以升本，这取决于你所在的国家或地区的教育体系。在许多国家，应用俄语专业是本科教育的一部分，你可以通过完成相关课程和学分来获得学士学位。但是，如果你想进一步深造，你可以考虑继续攻读硕士学位或博士学位，以获得更深入的专业知识和研究能力。
